巴黎 - 觀光, 攻略, 法國 2015

[觀光] 法國 ─ 沒法文不行﹖

臨行前聽過不少人說法國人很高傲,法文以外的語言都不喜說,有些朋友甚至乎叫我學些少法文方便應對。一種語言又豈能三兩星期就學懂,如其只得一百分之一桶水對溝通毫無幫助,不如慳返點時間,船到橋頭自然直喔 ~

13 天下來,在路上走時看到法國人的冷傲表情,但觀察及相處後是截然不同的﹗

不論巴黎市區或是其他地方的小鎮,知道你不懂法文後,他們都盡量以簡單英文與你交談、溫馨提示,感覺頗窩心的。例如我在面包店亂點面包,若果有餡的他們都會用簡單英語告訴我包餡是甚麼,確定你OK才賣給你。雖然有時我不太明白他們所說的法式英文,但感覺很好,因為他們大可直接賣給你,不費唇舌,反正就是你自己點,有問題責任不在他們。

可能你說服務業嘛,當然OK 啦。某日想光顧路邊的免費洗手間,但不太懂為何老婆婆不進去,所以用英文向婆婆查詢,不懂說英語的婆婆努力手指指牆上的說明,用其身體語言解釋給我知道,當下非常感激婆婆 ~

有人說女生獨遊待遇會好一點,而我覺得最重要是你的態度、你的身體語言,懂得一句 “Bonjour” 及一句 “Merci”,再加上無限笑容及點頭示意,別人感受到你的善意,大部分時間你都會得到很好的回應。

更新日期:2015/08/12

Loading

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *